فيما يلي مقتطف من "The Falcon Thief: A True Tale of Adventure، Treachery and the Hunt for the Perfect Bird" من تأليف جوشوا هامر ، نشره Simon & Schuster في 11 فبراير 2020.
اقرأ المزيد عن القصة الحقيقية المذهلة من الرجل الذي أمضى عقودًا في تهريب وبيع الصقور البرية ، التي كان بعضها يتطلب أسعارًا بعشرات الآلاف من الدولارات.
يعتقد جون ستروتشينسكي أن الرجل كان هناك لفترة طويلة جدًا. مرت عشرون دقيقة على دخوله إلى الحمام في صالة الإمارات لرجال الأعمال والركاب من الدرجة الأولى في مطار برمنغهام الدولي ، في منطقة ويست ميدلاندز في إنجلترا ، على بعد 113 ميلاً شمال لندن. الآن وقف Struczynski في الممر خارج غرفة الاستحمام ، وكومة من المناشف الطازجة في العربة بجانبه ، ممسحة ، سطل ، وزوج من علامات الأرضية الرطبة الحذر عند قدميه. عامل النظافة غير صبور لتنظيف المكان.
كان الرجل والمرافقة أول من دخل ذلك الصالة في ذلك اليوم ، وهي غرفة مزينة بدفء مع كراسي بذراعين بعنق ، وسجادة زرقاء مسحوقية ، وأعمدة خشبية داكنة ، وطاولات قهوة زجاجية ، ومصابيح خزفية صينية مظللة. كان يوم الاثنين 3 مايو 2010 - عطلة مصرفية في المملكة المتحدة - وافتتحت الصالة ظهرًا لاستيعاب الركاب المحجوزين في الساعة 2:40 مساءً. رحلة طيران الإمارات المباشرة إلى دبي. استقر الزوجان في كوة مع تلفزيون بالقرب من مكتب الاستقبال. وبعد دقائق ، وقف الرجل وتوجه للاستحمام حاملاً حقيبة كتف وحقيبتين صغيرتين. هذا ما جعل Struczynski غريبًا. من يحضر كل أمتعته إلى غرفة الاستحمام من الدرجة الأولى؟ والآن أصبح هناك مرتين أو ثلاث مرات أطول من أي راكب عادي.
رجل طويل ونحيل في الأربعينيات من عمره ذو شعر قصير قصير الشارب وشارب فرشاة ، قضى Struczynski عقدًا في مراقبة 130 كاميرا تلفزيونية مغلقة في نوبة ليلية في مركز تسوق برمنغهام ، وهي وظيفة "أعطتني خلفية في يراقب الناس "، قال لاحقًا. في شباط (فبراير) ، بعد تسريحه من شركة الأمن ، استأجرته شركة إدارة لتنظيف صالة الإمارات. في الأسبوع الأول الذي كان فيه هناك ، سجله المتعاقد في دورة تدريبية في الموقع لتحديد التهديدات الإرهابية المحتملة. الدورة ، كما قال لاحقًا ، زادت من حالة الشك العادية.
بينما كان Struczynski يلف حول الرواق ، فتح باب غرفة الاستحمام ، والراكب - وهو رجل أبيض متوسط النحافة ، متوسط العمر ، خرج من الارتفاع. لقد تخطى Struczynski دون النظر إليه.
فتح المنظف باب مرفق الدش ونظر حول الغرفة.
يا إلهي ، فكر. ماذا لدينا هنا؟
كانت أرضية الحمام والقسم الزجاجي المحيط بها جافين على حد سواء. بقيت جميع المناشف مكدسة ومرتبة بدقة. لم يتم استخدام مرحاض المعاقين. لا يحتوي حوض الغسيل على قطرة ماء فيه. على الرغم من أن الرجل كان داخل الغرفة لمدة عشرين دقيقة ، إلا أنه لم يلمس أي شيء.
استذكر Struczynski ورشة الإرهاب التي كان قد أخذها قبل ذلك بثلاثة أشهر ، وهي تحذيرات من المدرب ليحذر من المظهر الغريب والسلوك غير المعتاد. كان هذا الراكب يصل إلى شيء. عرف ذلك. لم يكن متأكدًا مما كان يبحث عنه ، فقد قام بتمشيط المناشف ومناشف الوجه ، وتفتيشها تحت أنابيب معجون الأسنان المجانية وأدوات النظافة الأخرى ، وفحص صندوق القمامة. قام بتثبيت مسند قدم وفك اثنين من بلاط السقف ، ووضع يده في المساحة المجوفة فوقهما مباشرة. لا شيئ.
حول انتباهه إلى منطقة تغيير الطفل. في زاوية الكوة ، كانت هناك علبة حفاضات بلاستيكية عالية الخصر بغطاء مستدير. قام Struczynski بإزالة الجزء العلوي وبدا في الداخل. لاحظ شيئًا يجلس في الأسفل: كرتون بيض من الورق المقوى الأخضر.
في إحدى الفتحات الوسطى جلست بيضة واحدة مصبوغة بالدم حمراء.
حدّق بها ولمسها برفق. ماذا يمكن أن يعني؟
وأشار إلى الاعتقال الأخير في مطار هيثرو خارج لندن لرجل يحاول تهريب السلاحف الهندية النادرة في علب البيض. لكن ذلك بدا غريبا جدا. من المرجح أن هذا الراكب كان يتحرك مثل العصابات في ليفربول الذين قاموا بتثبيت عبوات هيروين وكوكايين داخل حاويات بلاستيكية Kinder Egg. اعتقد ذلك. يجب أن يكون لها علاقة بالمخدرات.
اقترب Struczynski من منطقة الاستقبال ، على بعد خطوات قليلة من مكان جلوس الرجل ورفيقه في السفر ، وتحدث بهدوء إلى امرأتين تعملان في مكتب الاستقبال. قد يكون لدينا مشكلة ، غمغم ، واصفًا ما لاحظه للتو. اقترح عليهم الاتصال بأمن المطار ، ثم عادوا إلى الحمام وأغلقوا الباب حتى لا يزعج أحد الأدلة. سرعان ما دخل رجلي أمن يرتدون الزي الرسمي إلى الصالة ، وأجروا مقابلة مع ستروتشينسكي وفحصوا الحمام. لم يكن بالإمكان رؤية المنشأة من الكوة التي كان يجلس فيها الركاب ، وبالتالي ، بعد استيعابهم في المحادثة ، فشل الزوجان في ملاحظة النشاط المفاجئ.
استدعى حراس الأمن زوجًا من ضباط يرتدون ملابس مدنية في المطار من وحدة مكافحة الإرهاب في ويست ميدلاندز. تشكلت الوحدة في عام 2007 في أعقاب تفجيرات الحافلات والمترو في لندن ، وقد نمت الوحدة من سبعين إلى ما يقرب من خمسمائة ضابط ، وكانت معنية بشكل رئيسي بمكافحة التطرف الإسلامي. اعتقلت قوات مكافحة الإرهاب مؤخرًا عصابة تآمرت لخطف ضابط بريطاني وقطع رأسه ونشر اللقطات على الإنترنت ، وساعدت في إحباط مؤامرة قام بها إرهابي من مواليد برمنغهام لتفجير طائرات عبر المحيط الأطلسي باستخدام متفجرات سائلة. هؤلاء الرجال ، أيضا ، استجوبوا Struczynski ، فحصوا صندوق البيض في سلة الحفاضات ، وطلبوا من البواب أن يشير إلى الراكب. قاموا بتلوين الشارات المرفقة بالأسلاك حول أعناقهم ، وتحدثوا معه ومع رفيقه بأدب. راقب ستروشينسكي بسرية بينما وقف الزوجان ، وبجانب الشرطة ، خرجا من الصالة.
مقتطفات من الصقر اللصوص لجوشوا هامر
حقوق النشر © 2020 بواسطة جوشوا هامر. أعيد طبعها بإذن من Simon & Schuster، Inc، NY.